Tlumočení jako mazivo komunikace

Automotive, energetika, farmacie, ale také třeba výroba koksu, nebo překlady pro divadelní institut a doprovod politiků. Jako tlumočník japonštiny se dostanete na mnoho zajímavých míst. Je to práce tím zajímavější, čím větší přínos nad rámec “opakování slov” dokážete klientovi zprostředkovat. Čisté tlumočení v dohledné době zastanou stroje. Interpretaci v komunikaci ještě dlouho ne.

Přednese: Mgr. Ondřej Hýbl M.A.Ph.D. (vystudoval japanologii na FF UK, doktorát získal v Ósace.)