Zpráva z konference Iaponica Brunensia 2023
Ve dnech 15.-16. září proběhla na FF MU japanologická konference Iaponica Brunensia.
V edici Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity se nám podařilo vydat knihu Tomáše Jurkoviče nazvanou Izanagiovský motiv v románech Haruki Murakamiho.
O japonském spisovateli Haruki Murakamim se občas soudí, že se beze zbytku zhlédl v západní literatuře a následně píše „nejaponské“ texty. Pokud ovšem podrobíme rozboru příběhy, které se odehrávají v jeho literárních dílech, musíme podobné soudy odmítnout jako neopodstatněné. Tato publikace provádí čtenáře v chronologickém sledu barvitým světem Murakamiho románových příběhů a krůček po krůčku před ním odkrývá další, zastřešující příběh, sahající od počátků a inspiračních zdrojů autorovy tvorby až po moment, kdy se Murakamimu daří poprvé úspěšně vyrovnat se svým velkým tématem – temnými stíny moderní japonské historie.
Tomáš Jurkovič je překladatelem většiny Murakamiho románů do češtiny a studenti se s ním mají možnost setkat ve volitelném kurzu Japonsko očima Haruki Murakamiho.
Kniha je dostupná na MUNI shopu.